|
Evenimentul propune analiza unor probleme cu care se confrunta traducatorii atunci cand incep sa lucreze la o carte. Universitari si traducatori din Bucuresti, Cluj-Napoca si Sfantu Gheorghe vor vorbi despre dificultatile intampinate la traducerea unor texte de Norman Manea, Gellu Naum, Simona Popescu, Doru Pop, Marta Petreu, Daniel Banulescu etc., prezentand concluziile personale.
Vor lua cuvantul in cadrul intalnirii: Mihály Nagy, vicepresedinte ICR, Mihaela Ursa, Doru Pop, Bányai Éva, Demény Péter, Balázs Imre József, Szonda Szabolcs, Elena Dumitru, Judit E. Ferencz.
Moderatorul discutiilor va fi scriitorul Péter Demény.
Evenimentul se inscrie in seria „Diagonale", lansata de Institutul Cultural Roman in 2014, care isi propune sa dezvolte dialogul despre multiculturalitate si pluralism.
La conferinta din Aleea Alexandru nr. 38, Bucuresti, accesul este liber, in limita locurilor disponibile.
Detalii si program: bit.ly/2f1yOl2
|