| Larisa Maria Nechita reprezintă România în finala internațională a concursului «Teza mea în 180 de secunde» la Dakar, în Senegal |  |
| (Știință) |
| Finala internationala a concursului «?Teza mea in 180 de secunde?» (MT180) va fi organizata in premiera de la crearea sa in 2012 in Africa subsahariana, la Dakar, de catre Ministerul Invatamantului Superior, al cercetarii si al Inovatiei din Senegal si Agentia universitara a Francofoniei (AUF). Optsprezece doctoranzi francofoni din lumea intreaga si din diferite discipline se vor infrunta pe scena Marelui Teatru National din Dakar joi, 26 septembrie 2019, incepand cu ora 18:00. |
Fiecare candidat are la dispozitie 180 de secunde si un singur slide pentru a-si prezenta rezultatele cercetarii doctorale intr-o maniera clara si convingatoare. Un singur obiectiv trebuie atins: audienta sa inteleaga subiectul de cercetare in numai 3 minute.
Romania va fi reprezentata la acest concurs de catre Larisa Maria Nechita, desemnata cea mai buna doctoranda francofona a anului 2019 pentru prezentarea subiectului sau de cercetare. Doctoranda a Universitatii „Lucian Blaga” din Sibiu, Larisa Maria studiaza obstacolele lingvistice si culturale care pot aparea in procesul de interpretariat simultan, titlul tezei sale fiind „Transferuri culturale, calitatea discursului si gestiunea erorilor in activitatea de interpretariat in cadrul conferintelor”.
Larisa Maria Nechita
Cele trei editii din tara noastra au fost organizate de Agentia Universitara a Francofoniei in Europa centrala si orientala, Institutul Francez din Romania si Ambasada Frantei. AUF este partenerul concursului «?Teza mea in 180 de secunde?» MT180 pentru al 5-lea an consecutiv. Din cele optsprezece finale nationale organizate in lume, AUF a co-organizat treisprezece in Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Camerun, Coasta de Fildes, Egipt, Gabon, Liban, Madagascar, Republica Democrata Congo, Romania, Senegal si Tunisia. Finala va fi transmisa in direct de catre RTS, pe situl concursului https://mt180sn.org, dar poate fi urmarita si pe Twitter #MT180.
Cei 18 doctoranzi finalisti
AFRICA
• Benin: Tétédé Adékèmi Jeanne AGNILA, Universitatea din Abomey-Calavi
• Camerun: Clément Parfait NDENGUE, Universitatea din Douala
• Burkina Faso: Vincent ZOMA, Universitatea Ouaga 1 Profesor Joseph Ki-Zerbo
• Coasta de Fildes: Amoin Gervaise KOUAME, Universitatea Nangui Abrogoua
• Gabon: Bédrich PONGUI NGONDZA, ?coala doctorala regionala (EDR) din Africa centrala
• Republica democratica Congo: Isaac Mutshitshi KASONGO, Universitatea din Lubumbashi
• Senegal: Catherine Penda MBAYE, Universitatea Alioune Diop din Bambey
AMERICA
• Canada-Québec: Elodie NGUENA, Universitatea din Sherbrooke
EUROPA
• Belgia: Natacha DELREZ, Universitatea din Liège
• Franta: Tom MEBARKI, Universitatea Aix-Marseille Provence Méditerranée
• Elvetia: Isabella STOIAN, Universitatea din Fribourg
EUROPA CENTRALA SI ORIENTALA
• Bulgaria: Sirine JABER, Universitatea de Tehnologie chimica si Metalurgie din Sofia
• Romania: Larisa Maria NECHITA, Universitatea « Lucian Blaga » din Sibiu
MAGHREB
• Maroc: Annan AZZEDDINE, Universitatea Mohammed V din Rabat
• Tunisia: Amal MANAI, Universitatea din Cartagena
ORIENTUL-MIJLOCIU
• Egipt: Dina EL KORDY, Universitatea Ain Shams din Alexandria
• Liban: Hiba Douja CHEHADE, Universitatea Saint-Joseph, Beyrouth
OCEANUL INDIAN
• Madagascar: Tianarilalaina Tantely ANDRIAMAMPIANINA, Universitatea din Mahajanga
Despre concursul MT180
Inspirata de concursul de origine australiana intitulat „Teza de trei minute”, competitia „Teza mea in 180 de secunde” a fost initiata in Quebec, in 2012, de catre Asociatia francofona pentru cunoastere (ACFAS). Acest concurs lanseaza doctoranzilor francofoni provocarea de a prezenta in trei minute subiectul lor de cercetare stiintifica. In Romania, concursul „Teza mea in 180 de secunde” se afla la a treia editie. Aceasta competitie permite doctoranzilor si tinerilor doctori sa-si prezinte subiectele de cercetare in termeni simpli, in doar trei minute, in limba franceza, in fata unui auditoriu neinitiat si divers. Prin urmare, acest concurs reprezinta un exercitiu extraordinar de comunicare, precum si un mijloc de a oferi acces publicului larg la universul cercetarii stiintifice. De asemenea, concursul este o oportunitate pentru tinerii cercetatori de a-si imbunatati abilitatile de comunicare.
Despre AUF
Agentia Universitara a Francofoniei (AUF) este o asociatie internationala creata cu peste 50 de ani in urma. Aceasta reuneste 944 institutii de invatamant superior si de cercetare provenind din 116 tari de pe cinci continente. AUF este, de asemenea, operatorul pentru invatamantul superior si cercetare al Summit-ului Francofoniei. Misiunea sa este de a promova o francofonie universitara solidara, angajata in dezvoltarea economica, sociala si culturala a societatilor. AUF promoveaza solidaritatea activa intre institutiile membre si le acorda sprijinul sau pentru a raspunde provocarilor cu care se confrunta: calitatea formarii, a cercetarii si a guvernarii academice; insertia profesionala si angajabilitatea absolventilor de invatamant superior; implicarea in dezvoltarea societatilor. AUF actioneaza in 10 regiuni ale lumii, inclusiv in Europa centrala si orientala. Pentru mai multe informatii: www.auf.org
Despre Institutul Francez din Romania
Institutul Francez este unul dintre cei mai importanti si influenti operatori culturali si de cooperare din Romania. Institutie oficiala a Ministerului Afacerilor Externe al Frantei, infiintata acum mai bine de opt decenii, Institutul Francez din Romania favorizeaza si sustine cooperarea educativa, universitara si stiintifica, dezvoltarea de parteneriate culturale si creatia artistica, invatarea limbii franceze, multumita numeroaselor actiuni de colaborare bi- si multilaterala cu actori institutionali si independenti locali. Limba franceza, limba a culturii si a creatiei, este un element motor al multilingvismului, Institutul Francez impartasind valorile unei Europe multiculturale.
Pentru mai multe detalii: http://www.institutfrancais.ro
. | |
|
|
|