In perioada 5-11 mai, Centrul National al Dansului Bucuresti (CNDB) gazduieste cea de-a cincea editie a Festivalului de arte performative News from Polska, organizat de Institutul Polonez din Bucuresti si realizat in cadrul Presedintiei Poloniei la Consiliul Uniunii Europene 2025 si in cadrul Sezonului Cultural Polonia-Romania 2024-2025. Sub titlul Resisting Bodies, festivalul propune un concept curatorial dedicat corpului uman ca spatiu al rezistentei, transformarii si imputernicirii intr-o lume cuprinsa de crize pe toate palierele. Aceasta editie propune publicului din Bucuresti patru spectacole din Polonia, care provoaca intrebari, imbie spre moduri de gandire nefamiliare, imaginand si definind multiple forme ale potentialului protestatar al corpului in miscare. Toate spectacolele sunt subtitrate in romana iar biletele vor fi disponibile in curand pe platforma bilet.ro.
Curatoriat de Andreea Andrei, curatoare, managera culturala si consultanta artistica la CNDB, festivalul porneste de la premisa necesitatii reafirmarii sensului si relevantei dansului contemporan si ale artelor performative, depasind nivelul expresiei artistice si tratand aceste arte ca instrumente de reflectie critica. Spectacolele selectionate exploreaza din multiple unghiuri fizicalitatea, puterea viscerala a corpului de a contesta si de a se opune normelor represive, formelor de control si de limitare, impunerii oricaror modele comportamentale, estetice sau cinetice. Alaturi de aceste spectacole reprezentative pentru artele performative poloneze contemporane, organizatorii propun si ateliere dedicate profesionistilor din lumea dansului, explorand conexiunile dintre alte limbaje artistice si corpul in miscare, cat si puterea expresiva a improvizatiei si a dansului intuitiv.

Programul festivalului incepe pe data de 5 mai, de la ora 9:00, cu atelierul de dans contemporan Intre discipline, condus de Dominika Knapik, actrita, regizoare si coregrafa cu indelungata experienta in sfera artelor performative, atat in Polonia, cat si in Germania. Accesul la atelier este gratuit, dar numarul de locuri este limitat, iar inscrierile se fac in formularul de aici. Ziua va continua la ora 19:30 cu spectacolul VALESKA VALESKA VALESKA VALESKA, creat tot de Dominika Knapik, recuperand si sarbatorind influenta artistei inovatoare Valeska Gert, precursoare a artei performative moderne, recunoscuta pentru abordarea sa excentrica, radicala si critica a corpului in context artistic. Spectacolul este o productie Performa Foundation.



Pe data de 7 mai, de la ora 19:30, festivalul continua cu To bitch or not to bitch, produs, regizat, coregrafiat si interpretat de colectivul artistic Hertz Haus (Magdalena Kowala, Natalia Murawska, Joannna Wozna, Anna Zglenicka). Spectacolul este o provocare aruncata naratiunilor dominante prin care ne definim propria fizicalitate si lentilelor de perceptie si de judecata prin care percepem corpul.


News From Polska 2025 | Wow @Natalia Kabanow

News From Polska 2025 | Cezary goes to war @Pat MicPrin programul celei de-a cincea editii, Festivalul de arte performative News from Polska subliniaza asadar faptul ca rezistenta nu este un fenomen exclusiv politic sau limitat in spatiul ideilor, iar corpul nu este doar un mediu de proiectie a acestor idei, ci un instrument concret si complex, capabil sa exprime nemijlocit si visceral opozitia, sfidand constrangerile si normele impuse politic si social.
Evenimentul este realizat in cadrul Presedintiei Poloniei la Consiliul Uniunii Europene
2025 si in cadrul Sezonului Cultural Polonia-Romania 2024-2025, rezultatul cooperarii dintre Ministerul Culturii si Patrimoniului National din Polonia, Institutul Adam Mickiewicz din Varsovia, Ministerul Culturii din Romania si Institutul Cultural Roman, cu sprijinul Institutului Polonez din Bucuresti.
Organizator: Institutul Polonez din Bucuresti
Co-finantat de: Institutul Adam Mickiewicz din Varsovia
Parteneri: Centrul National al Dansului Bucuresti, Teatrelli – CREART
Andreea Andrei – curatoare
Pawel Rutkowski – project manager Institutul Polonez din Bucuresti
Alex Iliescu – graphic design
Anca Spiridon – PR si comunicare
Gabriel Copoeru – teaser video

Lasă un răspuns