Pianistul Cătălin Răducanu, recital la Berlin alături de ţimbalista Enikő Ginzery, în plin turneu național „Un artist, un pian, un țambal”

Institutul Cultural Roman „Titu Maiorescu” din Berlin, in parteneriat cu Collegium Hungaricum Berlin, organizeaza pe 24 septembrie 2025, de la ora 19:00, concertul „Variatiuni pentru tambal si pian. Omagiu adus lui Aladár Rácz si Toni Iordache”, un eveniment dedicat redescoperirii tambalului ca instrument de concert, aflat la confluenta traditiilor muzicale romanesti si maghiare. Pianistul si tambalistul Catalin Raducanu va sustine pe 24 septembrie un recital la Berlin, alaturi de timbalista Eniko Ginzery, urmand ca din 26 septembrie sa continue cea de-a treia editie a Turneului National „Un artist, un pian, un tambal”, cu opriri la Bistrita, Deva, Iasi, Oradea si Bucuresti.
Evenimentul va avea loc la Collegium Hungaricum, Dorotheenstraße 12, 10117 Berlin, iar intrarea este libera.

Tambalul, instrument cu o lunga istorie in Europa Centrala si de Est, este asociat atat cu folclorul romanesc, cat si cu traditiile muzicii clasice maghiare. Concertul propune o explorare sonora a diversitatii sale expresive, reunind lucrari clasice si contemporane, piese de inspiratie folclorica si momente de improvizatie, intr-o formula inedita care include doua tambaluri – unul istoric si unul modern – alaturi de pian.
Concertul aduce un omagiu a doi maestri ai tambalului care au influentat profund evolutia instrumentului in secolul XX:

Aladár Rácz (Jászapáti – 28 martie 1958, Budapesta) a ridicat tambalul la un nou nivel, introducandu-l ca instrument serios de concert in muzica culta europeana. A colaborat cu compozitori precum Igor Stravinsky, Béla Bartók si Zoltán Kodály, iar numeroasele sale turnee internationale au contribuit decisiv la recunoasterea globala a instrumentului.
Toni Iordache (17 decembrie 1942, Baldana – 21 februarie 1988, Bucuresti) a fost unul dintre cei mai mari maestri ai tambalului in a doua jumatate a secolului XX, renumit pentru tehnica sa virtuoza si viteza exceptionala, in special in muzica lautareasca romaneasca si folclorul balcanic. Improvizatiile sale pasionale au influentat generatii de tambalisti din Sud-Estul Europei.
Interpretii serii sunt pianistul roman Catalin Raducanu si o virtuoza a tambalului Eniko Ginzery din Ungaria, doi muzicieni care exploreaza potentialul artistic al instrumentului in contexte contemporane. Impreuna, ei vor oferi publicului o seara plina de surprize sonore, de la comori muzicale din secolul al XVII-lea, la lucrari clasice si contemporane, precum si improvizatii inspirate din folclorul Bazinului Carpatic si jazz. Pe langa solo-uri de tambal, publicul va asculta si duete tambal – pian, precum si solo-uri de pian.
Catalin Raducanu, pianist roman, a studiat la Liceul de Arta „Dinu Lipatti” si la Universitatea Nationala de Muzica din Bucuresti, obtinand masterul si doctoratul in muzica clasica. Este laureat al numeroase competitii nationale si internationale si a sustinut concerte in mai multe tari europene. Din 2023, sustine turneul „An Artist, A Piano, A Cimbalom”, un program cu interpretari unice, improvizatorice, in stiluri clasice, jazz si folk. Colaboreaza cu soprana Leontina Vaduva, cu actori si in proiecte multimedia si preda improvisatie, fiind si corepetitor.
Eniko Ginzery, nascuta la Bratislava, este o virtuoza a tambalului care a promovat instrumentul ca instrument de concert. A studiat la Bratislava, Budapesta si Saarbrücken si a obtinut titlul de doctor in musicologie in 2013. Castigatoare a Concursului International de Tambal din Valašské Mezirící (1997), a concertat la numeroase festivaluri din Europa si SUA si a colaborat cu Konzerthausorchester Berlin, Orchester der Komischen Oper Berlin, Klangforum Wien si Helsinki Philharmoniker. Repertoriul sau acopera perioada medievala pana la muzica contemporana, incluzand numeroase lucrari in prima auditie. Preda tambalul la scolile de muzica Leo-Borchard si Leo-Kestenberg din Berlin si a inregistrat mai multe CD-uri.
(c) Virgil Oprina
Evenimentul este o initiativa comuna a Institutul Cultural Roman „Titu Maiorescu” din Berlin si Collegium Hungaricum Berlin, menita sa promoveze valorile culturale partajate ale Romaniei si Ungariei, intr-un cadru artistic contemporan, deschis publicului berlinez.

ITINERAR Turneul Un artist, un pian, un tambal – clasic, jazz, folclor

8 august, ora 19:00 – Sinaia, Casino in Festivalul Enescu si muzica lumii

8 septembrie, ora 19:00 – Focsani, Teatrul Maior Gh. Pastia, in festivalul Classic for Teens

14 septembrie, ora 19:00 – Bucuresti, CREART – Gradina cu Filme, open air

24 septembrie, ora 19:00 – Berlin, Collegium Hungaricum – impreuna cu timbalista maghiara Eniko Ginzery

26 septembrie, ora 19:00 – Bistrita, Palatul Culturii
27 septembrie, ora 19:00 – Deva, Sala Pro Arte
30 septembrie, ora 19:00 – Iasi, Palatul Culturii

2 octombrie, ora 19:00 – Oradea, Sala Filarmonicii

5 octombrie, ora 19:00 – Bucuresti, Ateneul Roman

Detalii pe www.ArtistPianTambal.ro
Filmul editiei a II-a: 

Comments

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *