Autor: omdecultură

Ce nu ştiţi despre Muzeul ASTRA? Episodul 3 – Popicăria din Păltiniş

In episodul 3 al campaniei noastre, “Ce nu stiti despre Muzeul ASTRA”, va invitam la o partida de bowling in Muzeu. Si asta pentru ca Muzeul ASTRA are o popicarie traditionala.

Este vorba despre Popicaria din Paltinis, cunoscuta statiune montana din judetul Sibiu, aflata la cea mai inalta altitudine din tara (1440 metri). Popicaria a fost transferata in Muzeul in aer liber din Dumbrava Sibiului in anul 1992, insa ea a fost construita undeva in preajma anului 1920. In cele aproape 7 decenii, aceasta gaselnita (sa-i spunem) a fost deliciul turistilor care au poposit in Paltinis.

Popicaria din Paltinis a devenit astfel un veritabil monument, amenajat la cativa pasi de Carciuma din Batrani. Popicaria nu si-a pierdut stralucirea si este functionala si astazi in Muzeul in aer liber din Dumbrava Sibiului. Ea este construita 100% din lemn, la fel si popicele si bilele din dotare. In plus, distanta de aruncare se incadreaza in standardele sportive din trecut.

La inceput de secol 20, jocul de popice era raspandit in Romania ca o modalitate placuta de agrement si de petrecere a timpului liber. Cert este ca si in zilele noastre, vizitatorii Muzeului ASTRA se pot bucura la Popicaria din Paltinis de o competitie de bowling traditional plina de culoare! 🙂

Actiunile C.N.M. ASTRA sunt posibile cu finantarea Consiliului Judetean Sibiu.

Program Muzeul Civilizatiei Populare Traditionale ASTRA (Muzeul in aer liber din Dumbrava Sibiului)

Program: 10,00-18,00 -Luni-Duminica

8 mai 2015
Avangarda românească adusă acasă

Artistii avangardisti romani au fost primii care au pus Romania pe harta marilor surse de creatori ai frumosului, operele acestora aflandu-se printre cele mai importante colectii internationale. In noua expozitie, Artmark a reusit sa descopere si sa recupereze din Franta o mica parte din acest patrimoniu valoros, ce poarta semnaturile a trei artisti remarcabili: Hans Mattis Teutsch, Magdalena Radulescu si Alexandru Tipoia.

A expus alaturi de numele sonore ale avangardei europene – Boccioni, Braque, Itten, Kandinsky, Klee, Picabia – si a oferit posteritatii un nume de referinta in istoria universala a artei: Hans Mattis Teutsch.

Artistul este prezent in expozitie cu patru opere realizate la Paris in 1925 ("Structuri", "Nuduri in interior", "Silueta albastra", "Florile sufletesti"), care, cel mai probabil, au fost incluse in expozitia personala de la Galeria Visconti, din Paris, acelasi an. Recordul sau este de 72.180 euro, obtinut in 2001 la Kieselbach Gallery din Budapesta. Ultimele tranzactii notabile au fost de 44.520 euro pentru uleiul "Calul rosu (Compozitie)" in decembrie 2014 la Kieselbach si de 53.120 euro pentru "Copaci leganandu-se" in decembrie 2013 la Virag Judit Gallery & Auction House (Budapesta).

La randul ei, Magdalena Radulescu ajunge sa creeze alaturi de marii artisti ai secolului XX (Brancusi, Giacometti, Chagall, Klee, Miro etc.), iar primele sale expozitii sunt in 1929 si 1933 la Salonul Independentilor de la Paris. Mai bine de jumatate din viata o traieste in Franta, majoritatea operele prezente in licitatie fiind din aceasta perioada.

Recunoscut drept unul dintre artistii care sustin “arhitectura imaginii” secolului XX, Alexandru Tipoia alege sa creeze in Romania. Scolit in marile academii din Italia, dupa intoarcerea in tara, continua sa ramana la curent cu miscarile europene. Mare parte din operele prezente in licitatie provin dintr-o colectie franceza, chiar daca achizitionate treptat din Romania, si nu au mai participat vreodata in licitatii.

Expozitia Licitatiei "3 avangardisti romani din colectii franceze: Hans Mattis Teutsch, Magdalena Radulescu si Alexandru Tipoia" poate fi vizitata pana luni, 24 mai. Licitatia marti, 26 mai, ora 19:30, la Athénée Palace Hilton.

Acrobati – Magdalena Radulescu

Cavalcada – Magdalena Radulescu

Florile sufletesti – Hans Mattias Teutsch

Frumoasele blonde – Alexandru Tipoia

Hans Mattis Teutsch – Structuri

8 mai 2015
Excelența aplaudată minute în șir pe scena Filarmonicii „Mihail Jora” din Bacău

Renumele si talentul Violonistului Alexandru Tomescu au facut ca sala Filarmonicii „Mihail Jora” din Bacau din 6 mai 2015, sa devina neincapatoare. Organizatorii au facut posibil accesul tuturor iubitorilor de muzica clasica prin amplasarea de scaune suplimentare chiar pe scena de concert, alaturi de cei doi mari artisti – Alexandru Tomescu si pianistul Eduard Kunz. Concertul de la Filarmonica „Mihail Jora” din Bacau face parte din seria de 15 concerte din cadrul „TURNEUL INTERNATIONAL STRADIVARIUS- ENESCU EXPERIENCE” in Romania.

Muzica marelui compozitor George Enescu, interpretata cu pasiune de cei doi muzicieni, Alexandru Tomescu si Eduard Kunz a fascinat publicul prezent in sala pentru aproape 2ore. Artistii au fost aplaudati la scena deschisa minute in sir si au oferit bis dupa bis, astfel impartasind impreuna spiritul „ENESCU EXPERIENCE.”

Turneul International Stradivarius-ENESCU EXPERIENCE, aflat la a 8-a editie, este o calatorie culturala dedicata memoriei marelui George Enescu, la 60 ani de la moartea sa, si se desfasoara in perioada 3 mai – 15 iunie 2015, in 15 orase din Romania, Republica Moldova si Franta.

Alexandru Tomescu a declarat: “Am asteptat de multi ani momentul in care sa pot oferi publicului pe care-l iubesc atat de mult o integrala cu un program 100% romanesc. Alegerile mele din turneele precedente – integralele Paganini, Ysaye, Bach sau Prokofiev – au fost pasi necesari pentru a construi interesul si deschiderea publicului pentru unul dintre cei mai mari compozitori ai sec XX – George Enescu. Limbajul sau muzical este unic. Mai mult decat oriunde altundeva in lume, sunt sigur ca muzica sa va face sa vibreze la unison sufletele oamenilor. Fiindca George Enescu a fost si va fi mereu roman.

Dedicarea turneului Stradivarius de anul acesta strangerii de fonduri pentru restaurarea casei Enescu de la Mihaileni si edificarii acolo a unui Centru Cultural International este o premiera – pentru prima data cauza sociala careia ii este dedicata turneul are legatura directa cu muzica. impreuna cu Fundatia Pro Patrimonio si cu sprijinul tuturor partenerilor care se vor alatura acestei cauze ne-am propus sa oferim publicului nu doar o alta casa memoriala, un alt muzeu, ci un obiect viu, care sa aduca un plus de valoare pentru viata comunitatii – un centru cultural care sa contribuie in mod activ la educarea tinerei generatii, sa descopere noile talente ale tarii si sa pastreze mereu vie amintirea lui George Enescu. “

Pianistul Eduard Kunz a declarat: Este al doilea turneu Stradivarius in care cant impreuna cu bunul meu prieten, violonistul Alexandru Tomescu. Acest program integral Enescu este fara indoiala una dintre cele mai mari provocari muzicale ale mele de pana acum. Dincolo de dificultatea tehnica a partiturilor insa, am descoperit o muzica coplesitoare, plina de energie si de substanta, ce merge direct la suflet. Abia astept sa pot impartasi ascultatorilor tot ceea ce am descoperit impreuna cu Alexandru in muzica lui Enescu!”

Sunetul muzicii enesciene se va auzi, incepand cu 3 mai, in orase ca Sinaia – Casino, 6 mai – Bacau-Filarmonica “Mihail Jora”, 7 mai – Galati – “Teatrul Nae Leonard”, 8 mai – Onesti – Biblioteca Municipala “Radu Rosetti”, 10 mai – Iasi “Biblioteca Centrala-Universitara” , 12 mai – Chisinau “Sala cu Orga”, 13 mai – CASA ENESCU-Mihaileni Botosani, 15 mai – Satu Mare “Filarmonica Dinu Lipatti”, 18 mai – Targu-Mures- Filarmonica de stat, 19 mai – Bistrita “Societatea de concerte/Sinagoga”, 23 mai – Cluj –PIATA PUBLICA, 24 mai – Alba-Iulia “Catedrala Romano-Catolica Sfantul Mihail din Cetatea Alba Carolina”, 26 mai – Bucuresti “Sala Radio”, 28 mai – Craiova “Filarmonica de Stat Oltenia”, 29 mai – Brasov “Filarmonica de Stat Brasov”, 30 mai Baia –Mare- Catedrala Catolica.

In acest an, Turneul International Stradivarius – “ENESCU EXPERIENCE” este dedicat unei cauze sociale si de interes public – RESTAURAREA Casei Enescu de la Mihaileni- Botosani si transformarea intr-un centru cultural si muzical international.

Casa din Mihaileni a apartinut bunicilor dupa mama ai lui George Enescu, preotului Ioan Cosmovici si sotiei sale, Zenovia. Acolo, s-a nascut, in 1839, mama compozitorului, Maria Cosmovici, devenita mai tarziu Maria Enescu. Tot acolo, Maria Enescu a si murit, in martie 1909.

“Ne propunem colectarea de fonduri in cadrul Turneului pentru a ajuta la reconstructia casei ENESCU si a construi un centru de arta care sa poata fi folosit in crearea de evenimente culturale si educationale internationale-“ – spune Alexandru Tomescu, unul intre Ambasadorii acestei cauze.

Proiectul se desfasoara in parteneriat cu TELEVIZIUNEA ROMANA, RADIO ROMANIA- CO-PRODUCATORI, INSTITUTUL CULTURAL ROMAN, ORDINUL ARHITECTILOR SI FUNDATIA PRO PATRIMONIO- PARTENERI OFICIALI. La acest proiect participa si studentii voluntari din cadrul Institutului de Arhitectura.

Fondurile colectate vor fi alocate integral pentru Restaurarea vechii case a lui George Enescu din Mihaileni/Botosani. Donatii, care se vor putea face atat in urnele de la salile de concerte, cat si in contul deschis de Fundatia PRO PATRIMONIO pentru sprijinirea acestei cauze

–CONT IBAN – RO76 BPOS 7320 2802 395R ON01.

Totodata, sunt necesare si donatii in materiale de constructii si alte materiale necesare consolidarii si constructiei Centrului International de Cultural.

Alexandru Tomescu este artistul care a creat o revolutie in muzica clasica romaneasca, dovedind ca poate imblanzi orice forma de muzica. A castigat cele mai mari competitii muzicale ale lumii: de la Concursul „Paganini”sau „Marguerite Long-Jacques Thibaud”,la Concursul International de vioara „George Enescu”.

Alexandru TOMESCU a castigat in 2013, pentru a doua oara, in urma unui concurs national organizat de Ministerul Culturii si Patrimoniului National, dreptul de a canta pentru urmatorii 5 ani pe vioara STRADIVARIUS Elder Voicu. Vioara Stradivarius Elder, folosita timp de patru decenii de maestrul Ion Voicu, este considerata a fi una dintre cele mai frumoase si bine conservate VIORI STRADIVARIUS din lume.

Cu o cariera fantastica in Europa si in lume, succese in sali precum Théatre des Champs Elysées-Paris, Carnegie Hall – New York sau Metropolitan Arts Centre- Tokio, Alexandru Tomescu a ales Romania, propunand publicului, an de an, in concerte live, fara pauza si fara partitura – cele mai ample si dificile integrale pentru vioara solo – Paganini, Ysaÿe, Bach .

Eduard Kunz – PIANIST inclus de prestigioasa publicatie BBC Music Magazine in topul celor mai buni 10 pianisti ai viitorului.

A studiat la scoala Gnessin pentru copii supradotati din Moscova si mai apoi la celebrul Conservator National de Muzica „P. I. Ceaikovski” de la Moscova.

Eduard Kunz a obtinut diploma de masterat cu distinctie si medalie de aur pentru performantele sale, la Royal Northern College of Music din Anglia. A obtinut nu mai putin de 13 Premii I la importante competitii internationale. Legatura sa speciala cu Romania a inceput prin castigarea Premiului I la Concursul International „George Enescu”, in 2007.

Concerteaza regulat cu orchestre valoroase ale Europei si ale lumii: BBC Symphony Orchestra, Royal Liverpool Philharmonic, Orchestra Philharmonia, Orchestra Nationala Rusa etc.

Turneul International Stradivarius – ENESCU EXPERIENCE – 2015 este posibil cu sprijinul:

YAMAHA- PARTENER OFICIAL, oferind pianul YAMAHA pentru sustinerea concertelor.

BRD Groupe Societe Generale- SUStINaTORUL OFICIAL AL TURNEULUI

AdGrage, Lukoil – SPONSORI PRINCIPALI

MERCEDES-BENZ – MAsINA OFICIALa a Turneului

tuca, Zbarcea si Asociatii, CEZ Romania, Angelli, GeneralMed, Securitas, Zenonni- PARTENERI

8 mai 2015
Luna Bucureștilor 2015: sărbătoarea interbelică revine în prezent

Fundatia Calea Victoriei va invita intre 9 mai – 9 iunie sa sarbatorim impreuna „orasul bucuriei” la a V-a editie a Festivalului „Luna Bucurestilor”, aflat sub inaltul Patronaj al Principesei Margareta.

Sunt asteptati bucuresteni de toate varstele, dar si vizitatori care se afla in Capitala, sa se bucure de evenimentele cu atmosfera retro: conferinte despre Bucuresti, moda interbelica, fotografie de epoca, film, teatru si plimbari prin oras.

Acestea vor recrea atmosfera capitalei noastre – un oras cosmopolit, animat de creativitate, diversitate, intalniri culturale, umor si rafinament – in salile elegante ale Palatului Cercului Militar National, ale Grand Hotel Continental, la Fotocabinet in centrul vechi, dar si pe Calea Victoriei.

Evenimentele sunt cu INTRARE LIBERA, iar participarea se face pe baza de inscriere la adresa festival@victoriei.ro.

Programul LUNII BUCURESTILOR este urmatorul:

•Sambata 9 mai, ora 11:00 – Conferinta „MODA SI FRUMUSETE IN INTERBELIC: PARIS & BUCURESTI”, cu istoricul Monica Neatu, la Grand Hotel Continental

•Joi 14 mai, ora 19:00 – IN VIZITA LA FOTOCABINET– intoarcere fotografica in BUCURESTIUL DE ALTA DATA, cu Eugen Ciocan

•Sambata 16 mai, ora 11:00 – DEMONSTRATIE realizata de Militarii Regimentului 30, garda Mihai Viteazu, in tinuta militara de epoca, si TURUL Palatului Cercului Militar National

•Sambata 16 mai, ora 12:00 – Conferinta „BUCURESTI, ORASUL BUCURIEI: CUM SE DISTRAU BUCURESTENII ODINIOARA?”, cu istoricul Georgeta Filitti, la Sala de Cinema a Cercului Militar National

•Miercuri 20 mai, ora 19:00 – piesa de teatru – „CHIRITA IN PROVINCIE” de V. Alecsandri, sustinuta de trupa de teatru a elevilor de la Colegiul National Tudor Vianu, la Sala de Teatru a Cercului Militar National, o savuroasa comedie din sec. XIX.

•Miercuri 27 mai, ora 19:00 – proiectie de FILM – „RESTUL E TACERE”, de Nae Caranfil, prezentata de regizorul Vlad Trandafir, la Sala de Cinema a Cercului Militar National. Filmul spune povestea inceputului artei cinematografice in Romania. Evenimentul este realizat cu sprijinul Domino Film.

•Sambata 6 iunie, ora 11:00 – PLIMBARE CULTURALA – „PALATE CELEBRE DE PE CALEA VICTORIEI: De la Palatul Regal la Palatul Postelor (CEC)”, cu istoricul Anita Sterea

Luna Bucurestilor a fost un festival extraordinar derulat in perioada interbelica, intre 1935 si 1939. Festivalul a reprezentat probabil cea mai mare sarbatoare a capitalei, care a ajuns la aproape 200.000 vizitatori pe zi. Cele cinci editii din interbelic au cuprins expozitii fastuoase, reconstituiri de strazi si zone din orasul istoric, primul spectacol de televiziune, modernizari urbanistice, raliuri, concursuri sportive, spectacole de teatru, parade de costume de epoca, concerte, spectacole de artificii si aviatie etc. Scopul acestui festival era de a crea o legatura intre locuitorii Romaniei si de a plasa Bucurestiul pe harta oraselor culturale din Europa.

Fundatia Calea Victoriei este o institutie culturala independenta, care concepe cursuri si evenimente in domenii umaniste si culturale: Antropologie si Folclor, Arte plastice, Arhitectura si Istoria Artei, Astronomie, Istoria Bucurestiului, Cinematografie si Teatru, Istoria Costumului si Moda, Design interior, Dezvoltare personala, Filosofie si Istoria religiilor, Fotografie, Istorie, Jurnalism si Scriere Creativa, Muzica, Literatura. Activitatea fundatiei a inceput in urma cu 7 ani, avand ca prim lector pe istoricul Neagu Djuvara. Mai multe detalii la www.victoriei.ro

6 mai 2015
Concurs Ceașca de cultură și ioanabirzan.ro

"Parfumul este un accesoriu suprem, nevazut si de neuitat. Iti anunta sosirea si iti prelungeste prezenta dupa ce pleci" [Coco Chanel].

”Misterioasa pentru apropiati, inversunata sa stearga orice urma a trecutului, a originilor ei, a familiei insesi, Gabrielle Chanel a fost de-a lungul intregii existente o “femeie in afara tiparelor”, o persoana in afara normelor intr-o societate conformista, o personalitate independent, ambitioasa si deja sigura de destinul ei iesit din comun.

Nu prea exista oameni celebri, barbati si femei, care sa nu o fi cunoscut, astfel ca viata ei se confunda cu istoria perioadei interbelice. Cocteau, Picasso, Max Jacob, Reverdy, Misia Sert, prietena dintotdeauna, Diaghilez, Stravinski, apar cu totii in aceste pagini, caci au fost martori intimi ai unei aventuri extraordinare.

Descriind o cariera agitata, Edmonde Charles-Roux povesteste viata unei femei unice, trasand totodata cronica a saptezeci de ani din secolul XX.”

In luna martie 2015, Chanel a lansat un nou parfum in colectia Les Exclusifs de Chanel. Numele acestui parfum a fost ales dupa o pianista talentata, buna prietena a celebrei creatoare. Mai multe informatii despre parfumurile din 2015 gasiti aici: ioanabirzan.ro

Pentru a castiga un exemplar din cartea Coco Chanel – Edmonde Charles-Roux trebuie sa ne spui Cum se numeste parfumul lansat in martie 2015 de Chanel si dupa al cui nume a fost ales?

Concursul se desfasoara in perioada 6 – 15 mai 2015.

6 mai 2015
Julio Iglesias, atras de frumusețea României și de produsele românești

Miercuri, 20 mai, cel mai bine vandut si mai faimos cantaret spaniol din lume revine la Sala Palatului din capitala cu cel de-al cincisprezecelea concert, daruit publicului din Romania. Diferit de reprezentatiile anterioare, Julio Iglesias a inclus, de aceasta data, un recital de deschidere, ce la va oferi spectatorilor prilejul sa il intalneasca pe Julio Iglesias Jr, sa ii descopere talentul celui care urmeaza cu succes parcursul artistic al tatalui sau.

Julio Iglesias le promite fanilor sai un concert-eveniment, cu ingrediente rafinate si surprize muzicale de proportii ce vor contura atmosfera unei seri romantice perfecte. Calitatea ireprosabila a sunetului, momente pasionale de dans, povestiri amuzante ce i-au marcat activitatea artistica si, bineinteles, repertoriul variat compus din melodiile iubite de audienta din intreaga lume, reprezinta reteta de succes a oricarui show marca Julio Iglesias, prezentat constant pe toate scenele lumii. Fiecare intalnire cu publicul roman il emotioneaza si ii revin in minte numeroare amintiri placute legate de vizitele anterioare in Romania. In afara concertelor, artistul adora sa viziteze imprejurimile romanesti si sa descopere cate putin din minunile naturale pe care tara noastra le are.

„In 2007, spre exemplu, imi amintesc ca am stat cam doua saptamani, pentru ca am dat cinci concerte. Aveti o tara superba. Mi-a placut mult Clujul, mi-au placut si Sibiul si zona muntoasa din jurul sau. Imi amintesc ca am fost sa mancam pastravi si sa facem plaja la o pensiune turistica foarte frumoasa, din lemn, la poalele muntelui.”

„La Timisoara, spre exemplu, am fost cazati intr-o vila cu piscina. Mie imi place mult sa inot. Intr-o zi, niste paparazzi mi-au facut o poza si s-a nimerit ca in acel moment sa fie in piscina si una din asistentele mele. A doua zi, ne-am amuzat teribil cand am citit ca Julio Iglesias, abia aterizat la Timisoara, are deja o prietena romanca. Romancele sunt foarte frumoase, dar eu sunt casatorit. (Rade.) Apoi imi amintesc ca, la Iasi, a plouat cu galeata in timpul concertului, pe stadion… N-am mai vazut asa o ploaie. Publicul a fost extraordinar, in ciuda vremii“.

Si il mai atrage ceva in Romania: mancarea… „Imi plac la nebunie rosiile si castravetii romanesti. Au un gust extraordinar”. declara Julio Iglesias.

Argumentul esential al faptului ca se claseaza printre cei mai bine vanduti artisti ai tuturor timpurilor este PASIUNEA. ”Cand ai o pasiune puternica pentru viata, pentru muzica, oamenii simt asta in cantecele tale. Pentru mine, este un privilegiu si o mare onoare sa ma aflu printre primii zece cei mai bine vanduti artisti din toate timpurile, dar cea mai mare recompensa este sa simt dragostea oamenilor si sa vad publicul fericit la finalul concertelor. Sunt foarte recunoscator tuturor, pentru ca ei au facut posibili acesti 47 de ani de cariera”.

Cei care nu doresc sa rateze ocazia reintalnirii cu muzica lui Julio Iglesias din data de 20 mai, isi pot achizitiona biletele prin intermediul agentiei EVENTIM – in reteaua magazinelor Germanos, Orange, Vodafone, Domo, Carturesti, Humanitas, de la casa de bilete a Salii Palatului si online accesand, www.eventim.ro.

6 mai 2015
Spanglish

AXN a redifuzat de curand comedia romantica Spanglish. De fapt, filmul poate fi incadrat atat la categoria mentionata cat si in cea dramatica. Actiunea filmului se desfasoara plecand de la un eseu pe care-l trimite Cristina Moreno (fiica unei mexicance) decanului Univerisitatii Princenton, in vederea obtinerii unei burse, ca urmare a incurajarii primite din partea acestuia.

“Cred ca am inceput drumul catre acest eseu acum 12 ani, in Mexic, cand tata ne-a parasit…”, isi incepe Cristina eseul. Si continua: “Mama m-a tinut in Mexic cat de mult a putut ea, apoi si-a dat seama ca aveam o sansa sa plecam catre America. Mi-a dat voie sa dau o lacrima, spunandu-mi ca am voie doar una, dar sa fie una buna. Ea avea sa fie Mexicul meu”. Fara indoiala, Flor(Paz Vega), mama Cristinei, a fost cea mai influenta persoana din viata acesteia, cautand mereu sa o protejeze, evitand sa planga vreodata de fata cu ea. Desi din eseu reiese ca aceasta stia de lacrimile mamei sale, “smecheria era sa treaca peste asta (peste momentele in care plangea) cat mai repede si cat mai discret posibil. La randul meu, atat de mult vroiam sa o protejez ca nu voiam sa-i spun ca o auzeam“.

Pentru a nu pierde contactul cu partea lor culturala, la mutarea in America, Flor a ales ca ea si fiica sa sa locuiasca in Los Angeles, in cadrul comunitatii spaniole, deoarece acesta intrunea 48% din totalul locuitorilor. Insa dupa un timp ea descopera ca viata in America poate fi periculoasa, mai ales cand lucrezi ca menajera pentru una dintre acele familii americane excentrice si trebuie sa te lupti pentru a-ti feri fiica de tentatii care pot fi daunatoare in dezvoltarea armonioasa a unui copil.

Filmul poate fi incadrat totodata si in categoria comediilor romantice, daca ne raportam la scenele romantico-comice generate de idila ce se infiripa intre John Clasky (Adam Sandler), tata devotat, bucatar renumit, avand astfel posibilitatea de a-si pune familia la adapost de grijile cotidiene, si Flor, care accepta sa lucreze ca menajera pe timpul verii, in casa de vacanta pe care acesta o detine in Malibu.

Sarea si piperul acestor scene sunt date de scenele haioase in care cei doi cauta sa depaseasca barierele culturale dintre ei, ea invatand engleza, el cautand cuvinte pe care ea sa le inteleaga. Ca un bonus, telespectatorul beneficiaza de scene dintre cele mai hilare oferite de tandemul sotie-soacra. Sotia lui John, interpretata de Tea Lone, se lasa indrumata de mama sa, alcoolica, pentru a-l putea recuceri pe acesta. Asa se face ca atunci cand John revine acasa, dupa ce-si petrecuse seara in compania lui Flor (ca urmare a unui scandal intre el si sotia sa), aceasta plansa, complet ravasita, vrea sa-i iasa in intampinare pentru a-l intreba daca a avut relatii intime cu Flor, daca a mangaiat-o… Este insa placata, ca la rugbi, de catre mama sa care o intreaba: ”nu ai invatat ca in astfel de momente esti cel mai mare dusman al tau? Tot ce poti face acum este sa-i spui:”ma bucur ca te-ai intors“.

Filmul se termina cu plecarea lui Flor si a Cristinei din casa familiei Clasky, chiar a doua zi dupa seara pe care John o petrecuse impreuna cu aceasta. Cand Flor ii spune fiicei sale ca nu doar ca nu se vor mai vedea cu familia Clasky, dar va trebui ca aceasta sa renunte si la frecventarea scolii private la care fusese inscrisa de sotia lui John, Cristina se exteriorizeaza, strigand in plina strada:”nu poti sa-mi faci una ca asta, nimeni nu renunta la o bursa“. Flor continua sa-si pastreze calmul pana in clipa in care vrand sa se apropie de Cristina, aceasta refuzand-o foloseste o expresie tipic americaneasca: “am nevoie de spatiu“. Fapt ce o determina sa-i raspunda fiicei sale ca nu vrea niciun spatiu intre ele si de asemeni sa-si exprime regretul ca avea sa-i puna intrebari existentiale la o varsta atat de frageda: “in momentul culminant al confruntarii m-a intrebat: “Asta vrei pentru tine, sa devii ceva atat de diferit de mine?“.

Asadar, filmul poate fi incadrat in ambele categorii. Poate fi privit ca o comedie romantica pentru abundenta scenelor comice, dar si ca o drama, daca ne raportam la alegerile pe care Flor le face pentru ca fiica ei sa nu uite locul de unde au plecat, sa isi asume identitatea. De altfel la finalul eseului si implicit al filmului telespectatorul simte ca i-a fost aruncata o provocare indirecta, de a-si asuma la randul sau ceea ce este: “Am fost coplesita de incurajarea dumneavoastra de a trimite o cerere de admitere la universitate si de lista burselor puse la dispozitie. Asa cum sper ca reiese din eseu, acceptarea dumneavoastra desi m-ar bucura, nu ma va defini. Identitatea mea se bazeaza cu multumire pe un singur lucru: “Sunt fiica mamei mele.”

4 mai 2015
Republica Cehă – invitatul de onoare al celei de a X-a ediţii a Salonului Internaţional de Carte Bookfest

Republica Ceha este oaspetele de onoare al editiei din acest an a Salonului International de Carte Bookfest, care va avea loc la Romexpo, in perioada 20-24 mai.

Sub sloganul „Cehia – Republica Literaturii”, 5 autori cehi importanti in peisajul literar actual vor sosi la Bucuresti, pentru a participa la lecturi publice, lansari de carte, dezbateri sau mese rotunde.

Printre invitatii Salonului de Carte Bookfest se numara Tomáš Zmeškal, scriitor de origine ceho-congoleza, multipremiat, laureatul Premiului Uniunii Europene pentru Literatura pe anul 2011; scriitorul, dramaturgul, regizorul si scenaristul Roman Ráž; poeta, prozatoarea si dramaturga Katerina Rudcenková, una dintre cele mai importante figuri ale literaturii cehe tinere de astazi; Katerina Tucková, autoarea romanului-fenomen Dumnezeitele din Moravia, vandut in peste 50.000 de exemplare in numai un de la aparitie, sau Martin Vopenka, singurul scriitor ceh care in multe din romanele sale se inspira din realitatile sociale si din peisajele montane ale Romaniei.

„Este o bucurie ca cea de-a zecea editie a Salonului International de Carte Bookfest va avea ca invitat de onoare Republica Ceha, a carei cultura, dupa cum bine se stie, a reusit sa depaseasca granitele blocului postcomunist si sa se bucure de aprecierea pe care o merita in spatiul occidental”, a declarat Grigore Arsene, Presedintele Asociatiei Editorilor din Romania.

Standul Republicii Cehe in calitate de invitat de onoare al Salonului de Carte Bookfest, editia a X-a, va fi amplasat in Pavilionul C4, iar cele aproximativ 20 de evenimente organizate de Centrul Ceh Bucuresti, in colaborare cu partenerii sai, vor avea loc atat la stand, cat si la spatiul de evenimente din cadrul Pavilionului C4.

„Invitatia adresata Republicii Cehe de a fi oaspete de onoare la Bookfest reprezinta o oportunitate: prezenta noastra va avea, printre altele, si rolul de a oferi o sansa publicului cititor din Romania sa cunoasca mai bine cultura ceha si identitatea ei, contribuind astfel la cresterea interesului fata de tara noastra”, a subliniat Excelenta Sa Vladimír Války, Ambasadorul Republicii Cehe in Romania.

Conform marturistirilor facute de catre directorul Centrului Ceh Bucuresti, František Zachoval, organizatorii au pregatit si evenimente non-literare dedicate Cehiei. Acestea vor avea loc in oras – la Cinemateca Union: ecranizari dupa scrierile lui Kundera din anii ’60 si expozitia artistilor vizuali, in frunte cu Zbynek Baladrán, Tomáš Svoboda – la Atelier 35.

„Centrul Ceh Bucuresti organizeaza programul de evenimente, precum si standul, care are la baza conceptul prezentei Republicii Cehe la cea mai recenta editie a Targului de Carte de la Frankfurt. Intreaga literatura ceha va fi prezenta la Bookfest, incepand de la autorii clasici, pana la cei contemporani, volume de comics, titluri laureate in Cehia, precum si o selectie a traducerilor din limba ceha aparute la Editura Curtea Veche. In cadrul evenimentelor, discutiile se vor purta mai ales in jurul unor autori precum Milan Kundera, Václav Havel si Bohumil Hrabal. Pe parcursul zilelor de targ, vor fi prezenti la Bucuresti cinci autori importanti din Cehia: Katerina Tucková, Tomáš Zmeškal, Martin Vopenka, Roman Ráž si Katerina Rudcenková”, precizeaza František Zachoval.

La randul sau, Romania a fost tara invitata de onoare a Targului International „Lumea Cartii” de la Praga in anul 2012, o excelenta ocazie de a aduce scriitorii romani mai aproape de cititorii cehi.

Proiectul Republica Ceha, invitat de onoare al Salonului International de Carte Bookfest, editia 2015, va contribui la consolidarea relatiilor culturale dintre cele doua tari.

4 mai 2015
Cum a devenit 4 mai Ziua Star Wars

4 mai este ziua pe care fanii Star Wars au ales-o pentru a celebra toate lucrurile care formeaza universul Star Wars. Fanii din intreaga lume sarbatoresc aceasta zi fie prin postarea de continut cu si despre Star Wars in Social Media, fie organizand petreceri de vizionare a seriei Star Wars, imbracand costume si haine Star Wars sau imbogatindu-si colectia de produse Star Wars.

De ce 4 mai? Pentru ca in anul 1978, fanii au inventat un joc de cuvinte pornind de la clasicul slogan Star Wars, „May the Force Be With You” („Forta sa fie cu tine”): „May the FOURTH Be With You”. Desi initial fanii din SUA au invocat aceasta expresie ca urare in ziua de 4 iulie, anul urmator data a fost restabilita pentru 4 mai, ca urmare a publicarii unei pagini de publicitate in ziarul The London Evening News, care continea un mesaj de felicitare adresat primei femei britanice in functia de Prim-Ministru, Margaret Thatcher, pentru castigarea alegerilor chiar pe 4 mai 1979: „May the Fourth Be With You, Maggie. Congratulations!”

De atunci, si in special in ultimii ani, fanii Star Wars au declarat ziua de 4 mai ca fiind ziua lor de sarbatoare, zi care a oferit totodata oportunitatea Lucasfilm de a recompensa comunitatea Star Wars care celebreaza in fiecare an povestea dintr-o galaxie indepartata. Astfel, din 2012, Lucasfilm incurajeaza activitatile de 4 mai, atat prin site-ul sau oficial si canalele sociale, cat si prin diverse oferte speciale si reduceri pentru produsele Star Wars.

Si pentru ca jocul de cuvinte „May the 4th Be With You” nu are aceeasi conotatie atunci cand este tradus in alte limbi, s-a adoptat ca denumire globala „Ziua Star Wars” / „Star Wars Day” pentru aceasta sarbatoare anuala.

Totodata, anul acesta, pentru prima data in Romania, vom sarbatori activ Ziua Star Wars, cu actiuni dedicate acestei zile. Asadar, toti fanii, mai mici sau mai mari, sunt asteptati luni, b, de la ora 15:00 pana la 20:00, la Grand Cinema & More din Baneasa Shopping City, pentru a sarbatori impreuna Ziua Star Wars.

Te asteptam sa te alaturi si tu acestei sarbatori si nu uita sa le arati tuturor cum sarbatoresti: #StarWarsDay #Maythe4th

1 mai 2015
Ziua Enescu la Radio România Muzical

In 4 mai 2015 se implinesc 60 de ani de la disparitia celui care ramane cel mai important muzician roman al tuturor timpurilor: George Enescu. Creator de geniu, violonist de talie mondiala, profesorul iubit al unora dintre cei mai importanti violonisti ai secolului XX – printre ei, Yehudi Menuhin –, creator al scolii romanesti moderne de compozitie, un model pentru toate generatiile care i-au urmat, interpret care canta in transeele primului razboi mondial, unul dintre simbolurile culturale ale Romaniei, un geniu: acesta a fost George Enescu, pe care Radio Romania Muzical il omagiaza cu un program special chiar in ziua trecerii sale in eternitate.

Luni, 4 mai, intre orele 10.00 si 17.00, la Radio Romania Muzical este Ziua Enescu.

Pot fi ascultate cateva dintre cele mai semnificative lucrari lasate de George Enescu, printre ele fragmente din opera “Oedipe”, Simfoniile I si a III-a, Sonata a III-a “in caracter popular romanesc” pentru pian si vioara, Rapsodia romana op.11nr.1, in interpretari care au facut istorie. Alaturi de acestea, si cateva momente inregistrate de violonistul George Enescu – maestrul cantand, printre altele, Concertul pentru doua viori si orchestra de Bach intr-o inregistrare realizata alaturi de Yehudi Menuhin.

Pe parcursul Zilei Enescu la Radio Romania Muzical sunt presarate momente cand poate fi ascultata vocea lui Enescu insusi – povestind despre experienta compunerii operei „Oedipe”, despre viziunea sa asupra interpretarii la vioara, printre altele: este un privilegiu sa poti auzi, peste timp, marturiile unui mare Om de o modestie si spiritualitate care nu pot astazi decat sa impresioneze.

Selectia muzicala pentru Ziua Enescu la Radio Romania Muzical a fost realizata de Monica Cengher. Cele doua tronsoane ale Zilei Enescu sunt prezentate de Ioana Marghita si Lucian Haralambie.

1 mai 2015