Festivalul Internațional de Literatură și Traducere Iași (FILIT), considerat de presa străină drept unul dintre cele mai importante din Europa și susținut pentru primele două ediții, cea din 2013 și cea din 2014, de Consiliul Județean Iași, își suspendă cea de a treia ediție. Printr-un comunicat de presă, organizatorii au anunțat că ediția din 2015, care ar fi trebuit să se desfășoare în perioada 30 septembrie-4 octombrie 2015, nu se va mai ține, în principal din cauza amestecului politic. Scriitorul Dan Lungu, directorul FILIT detaliază motivele pentru care Iașiul va fi privat de festival în acest an.
Domnule Dan Lungu, am aflat cu toții, deja, cititori, scriitori, autorități locale, jurnaliști că FILIT-ul din acest an se suspendă. Pentru a încerca să digerăm informația, spuneți-ne care a fost picătura care a umplut paharul?
Picătura a fost faptul că am pierdut două proiecte europene, pe fonduri norvegiene. Dată fiind această campanie de denigrare, cu foarte multe documente, ori trunchiate, ori false, ori manipulate s-a creat o suspiciune continuă în jurul FILIT-ului și a Muzeului Literaturii, astfel încât cele două proiecte ale noastre “FILIT fără frontiere”, unul la Basarabeasca și unul la Bălți, au rămas suspendate. După ce au fost demarate, am scos la licitație organizarea de evenimente, pe site-ul Consiliului Județean, pe site-ul nostru, conform procedurilor. Dar nu s-a prezentat nimeni. Am crezut că nu am promovat noi bine. Și am promovat mai mult. La fel, nu s-a prezentat nimeni. Am început să sun foști colaboratori, cunoscuți și să îi întreb dacă nu au văzut anunțul. Și cei cu firme mi-au răspuns că nu vor probleme, cu DNA-ul și Curtea de Conturi pe urmele noastre. Atunci am realizat un lucru înspăimântător, că această campanie de denigrare ne poate pune în imposibilitatea de a avea un câștigător la licitație. Am pierdut 30.000 de Euro, trebuie să îi dau înapoi, pentru că nu mai putem termina proiectul așa cum ne-am propus noi. Acum trebuie să facem documentele de returnare a banilor europeni, bani pe care îi câștigasem. Prima tranșă a și venit. Neavând cum să îi cheltuim cu organizarea, îi dăm înapoi.
Cum explicați implicarea politicului în decizia pe care ați luat-o?
De multă vreme suntem atacați, dar la cote suportabile, până acum, pentru “sensibilitatea” noastră de scriitori. Însă, în ultimul timp s-au înmulțit atacurile și sunt din ce în ce mai murdare. Circulă tot felul de minciuni: că organizatorii vor fi săltați de DNA, că există un raport al Curții de Conturi cu niște prejudicii uriașe. Fals. E un raport contestat. Apoi se spune că există un raport al auditului la Consiliul Județean, privind FILIT-ul din 2013, care e dezastruos. Fals. Noi am avut un singur audit de la Consiliul Județean pe care l-am ținut eu când am venit la Muzeul Literaturii ca manager și care s-a axat pe patrimoniu. E adevărat că nu am primit acel raport de audit nici până acum, dar este exclus ca el să fie despre FILIT, pentru că a avut loc cu luni bune înainte de a fi prima ediție FILIT.
Orice audit se face pe baza unei misiuni de audit. Există un regulament: un ordin de audit semnat de președintele Consiliului Județean, o înregistrare a acelui ordin, o serie de documente care se întocmesc. Dacă există un raport în absența unui audit, ar fi interesant de aflat cum este posibil. Tot prin această campanie de denigrare, îmi sunt intimidați și angajații. Ei sunt foarte speriați. Există tot felul de proceduri care trebuie urmate pentru organizarea unui eveniment: se face un referat de necesitate, pentru achizițiile mici ai nevoie de o comisie din interior, care să analizeze ofertele, să stabilească cine este câștigător. Dar, lumea nu mai vrea să facă referate sau să fie în comisia de achiziții. Îmi spun angajații că le este frică, că mai bine intră în concediu medical. Sunt blocat cumva și în interior. Iar eu nu vreau să fiu zbir și să îi forțez. Luând în considerare toate aceste aspecte, am avut o revelație. Am muncit atât de mult, am renunțat la scris, am făcut două ediții FILIT despre care unii spun că au fost splendide ca să ajung în situația asta? Trebuie o lecție. Trebuie o reacție pe măsură consecințelor. Și atunci am luat împreună cu organizatorii această decizie, de a suspenda în acest an FILIT-ul în semn de protest față de ingerințele politicului în cultură, față de campaniile de denigrare născute tot în urma unor conflicte politice. E vorba de niște reglări de conturi între taberele politice, iar FILIT-ul e folosit în această luptă.
Credeți că ar trebui să se găsească pentru festival fonduri din alte surse decât cele care țin de administrația locală, pentru a evita astfel de campanii de denigrare?
Aici văd două soluții. Fie să se meargă pe strângere de fonduri private și atunci ești ferit de aceste presiuni politice, de tentativele de confiscare politică a festivalului, fie să se creeze o instituție în care autoritățile politice pot fi ținute puțin la distanță, după modele importate, nu inventate de mine acum, respectiv o fundație dedicată festivalului, cu mai mulți membrii fondatori, cu drept de vot și diferiți între ei. Doi membrii ai acestei fundații ar trebui să fie Primăria și Consiliul Județean, iar restul personalități culturale legate de FILIT și întreprinzători privați.
Veți face ceva concret pentru a înființa o astfel de fundație?
Da, eu cred că asta este soluția pentru anul următor. Anul acesta nu mai este timp pentru a o aplica. Am avut discuții și cu domnul Victorel Lupu și cu domnul Mihai Chirica, două persoane cu care am constatat că se poate colabora. Eu rămân un om politicos, chiar și când sunt nervos. Și cred că împreună cu Primăria și Consiliul Județean putem construi această fundație.
Anul acesta se va mai marca cumva FILIT-ul?
Eu am declarat pentru presă că nu renunțăm la protest, deci FILIT-ul rămâne suspendat, dar, ca să arătăm că suntem deschiși, că lăsăm o cale de dialog, că ne pasă, ne gândim să facem un eveniment simbolic în toamnă care să confirme continuitatea festivalului. Încă nu am stabilit cum să arate. Oricum, anul acesta nu mai există cale de întoarcere, pentru că noi am anunțat autorii că nu mai ținem festivalul. Ar fi hilar să le spunem acum că ne-am răzgândit.
Credeți că susținătorii care vă trimit acum mesaje, ar fi dispuși să iasă în stradă la toamnă, pentru a protesta pașnic împotriva suspendării FILIT-ului?
Cu siguranță. Nu știu câți ar fi, dar de ordinul sutelor, cred. Numai la mine la o lansare vin în jur de 200 de persoane. Nu îmi imaginez că dacă noi, cei trei scriitori implicați în organizarea FILIT-ului i-am chema pe fanii noștri în stradă, nu ar veni.
Mulți susțin că, totuși, FILIT-ul a avut un buget mare pentru un festival de literatură din România.
Eu îi invit să compare talia festivalului, calitatea, organizarea cu a altor festivaluri din țară de aceeași anvergură. E ușor să compari bugete, dar nu poți să compari un bilet de autobuz până la Botoșani, cu un bilet până la New York sau Paris. Una este să aduci oameni din regiune, cel mai departe de la Chișinău și de la Cernăuți și alta este să aduci oameni din toată lumea. Și onorariile sunt altele și transportul e altul. Eu zic că cel mai onest este să fie comparate cheltuielile festivalului nostru cu cele de la festivaluri de aceeași relevanță: TIFF, Festivalul de Teatru de la Sibiu sau Festivalul George Enescu. S-ar constata că în timp ce FILIT-ul a avut un buget de 420.000 de Euro pe execuția anului trecut, dintre care 120.000 de Euro sunt cheltuieli fixe, TIFF-ul a avut la dispoziție 1.620.000 de Euro, iar Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu 8 milioane de Euro.
În ce măsură ajută FILIT-ul Iașiul în încercarea sa de a câștiga titlul de Capitală Culturală Europeană?
Eu cred că FILIT-ul poate contribui la asta, chiar dacă nu e elementul hotărâtor. Ajută mult la conturarea imaginii Iașiului în exterior, din ce am înțeles din reacțiile pe care le-am avut la cele două ediții, și la stimularea turismului cultural. De la an la an, își anunță prezența tot mai mulți participanți la FILIT, și din țară, și din străinătate.
Ce le transmiteți susținătorilor și fanilor Festivalului Internațional de Literatură și Traducere de la Iași (FILIT)?
Le spun să nu își piardă încrederea în noi, să fie alături de noi în acest protest, să înțeleagă că e din motive foarte întemeiate. Știu că e dureros, dar dacă pentru ei e dureros o dată, pentru noi e dureros de cinci ori. A fost extrem de greu să luăm această decizie. Însă, pe măsură ce trece timpul, îmi dau seama că a fost foarte inspirată. Promitem că vom face tot ce putem pentru a reveni cu același FILIT pe care îl știu, în 2016.
